Zweisprachigkeit leben! Ziveti dvojezicnost!

Mit der T-Shirt-Aktion "Kärnten / Koroška" will die Initiative / Iniciativa Kärnten Koroška zeigen, dass es neben dem deutschen Kärnten auch ein slowenisches Kärnten gibt. Da das Verfassungsgerichtshof-Erkenntnis zu den zweisprachigen Ortstafeln zu vielen positiven wie auch negativen Diskussionen geführt hat, ist es wichtig, über unsere Minderheit zu informieren und Vorurteilen vorzubeugen.
Die Aktion "Kärnten / Koroška" dient vor allem der Information der deutschsprachigen Jugendlichen in Kärntnen, da Information keine Ängste schürt, sondern diese in ein vorurteilfreies "MITEINANDER" verwandeln kann. Ein Bekennen der Kärntner, dass in unserem Bundesland zwei Volksgruppen leben, kann in unseren Augen nur durch eine offene Jugend erreicht werden!

Iniciativa Kärnten / Koroška želi z akcijo "Kärnten / Koroška" opozoriti, da obstaja poleg nemške Koroške tudi slovenska Koroška. Razsodba ustavnega sodišča o dvojezičnih topografskih napisih je na Koroškem privedla do številnih pozitivnih kakor tudi negativnih diskusij. Iz tega razloga se nam zdi važno, da informiramo nemškogovorečo Koroško, predvsem pa njeno mladino, o naši manjšini. V informaciji vidimo možnost, da v prihodnosti ne bo več možno delati politike s predsodki. Priznavanje Korošic in Korošcev, da živita na Koroškem dve narodni skupnosti, bo v naših očeh mogoče le z odprto mladino.